Accroissement - Historique des versions

Alpel116 le 6 juillet 2014 à 19:54

2014-07-06T19:54:23Z

← Version précédente		Version du 6 juillet 2014 à 15:54
Ligne 10 :		Ligne 10 :

	Dans la littérature franco-européenne, le terme d’accroissement est privilégié pour parler des opérations d’entrées de fonds pour une période donnée « tant par versement, dépôt, réintégration, achat, don ou legs »<ref>Direction des Archives de France, [http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3226 « Accroissement», ''Dictionnaire de terminologie archivistique''], 2002, 8.</ref>. Le terme d’[[acquisition]] est utilisé uniquement pour désigner les entrées de fonds privés et acquis par achat<ref>''Idem.''</ref>. On associe aussi le terme de « collecte » à celui d’accroissement. La collecte signifie l’« action de rechercher et de recueillir des documents, des objets, des informations »<ref>Claire Sibille et Marcel Caya, « Module 6 - Section 2 : Collecte (ou accroissement) », [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78 Site web du Portail international des archives francophones], page consultée le 13 mai 2013.</ref>.		Dans la littérature franco-européenne, le terme d’accroissement est privilégié pour parler des opérations d’entrées de fonds pour une période donnée « tant par versement, dépôt, réintégration, achat, don ou legs »<ref>Direction des Archives de France, [http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3226 « Accroissement», ''Dictionnaire de terminologie archivistique''], 2002, 8.</ref>. Le terme d’[[acquisition]] est utilisé uniquement pour désigner les entrées de fonds privés et acquis par achat<ref>''Idem.''</ref>. On associe aussi le terme de « collecte » à celui d’accroissement. La collecte signifie l’« action de rechercher et de recueillir des documents, des objets, des informations »<ref>Claire Sibille et Marcel Caya, « Module 6 - Section 2 : Collecte (ou accroissement) », [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78 Site web du Portail international des archives francophones], page consultée le 13 mai 2013.</ref>.


	==La vision anglo-saxonne==		==La vision anglo-saxonne==
Ligne 21 :		Ligne 22 :

	Le terme accroissement est utilisé dans la littérature québécoise, notamment dans les manuels de Couture et Rousseau, pour désigner un terme générique qui embrasse autant « le versement d’archives définitives à un service d’archives dans le cadre d’un programme de gestion que l’acquisition d’archives non-institutionnelle »<ref>''Idem.''</ref>. Cependant, si le terme existe et est compris comme un concept englobant et s’étendant à tout le cycle de vie documentaire, dans la pratique, il n’est que peu ou pas utiliser. On parlera davantage au niveau [[Institution\|institutionnel]] de versement et au niveau non-institutionnel, d’acquisition.		Le terme accroissement est utilisé dans la littérature québécoise, notamment dans les manuels de Couture et Rousseau, pour désigner un terme générique qui embrasse autant « le versement d’archives définitives à un service d’archives dans le cadre d’un programme de gestion que l’acquisition d’archives non-institutionnelle »<ref>''Idem.''</ref>. Cependant, si le terme existe et est compris comme un concept englobant et s’étendant à tout le cycle de vie documentaire, dans la pratique, il n’est que peu ou pas utiliser. On parlera davantage au niveau [[Institution\|institutionnel]] de versement et au niveau non-institutionnel, d’acquisition.


	==Variante(s) française(s) du terme==		==Variante(s) française(s) du terme==


	''Acquisition, versement, collecte, accumulation''		''Acquisition, versement, collecte, accumulation''



	==Autre(s) variante(s) du terme==		==Autre(s) variante(s) du terme==



	''Accrual'' : « An acquisition of the records of a creator that is additional to records of the creator already in the custody of the preserver »<ref>The InterPARES 2 Project, [http://www.interpares.org/ip2/display_file.cfm?doc=ip2_glossary.pdf&CFID=3287675&CFTOKEN=80469850 « Accrual »], ''Glossary'', page consultée le 23 avril 2014.</ref>.		''Accrual'' : « An acquisition of the records of a creator that is additional to records of the creator already in the custody of the preserver »<ref>The InterPARES 2 Project, [http://www.interpares.org/ip2/display_file.cfm?doc=ip2_glossary.pdf&CFID=3287675&CFTOKEN=80469850 « Accrual »], ''Glossary'', page consultée le 23 avril 2014.</ref>.



	==Notes et références==		==Notes et références==

Alpel116 : /* Autre(s) variante(s) du terme */

2014-04-23T14:50:15Z

Autre(s) variante(s) du terme

← Version précédente		Version du 23 avril 2014 à 10:50
Ligne 28 :		Ligne 28 :
	==Autre(s) variante(s) du terme==		==Autre(s) variante(s) du terme==

	''Accrual'' : « An acquisition of the records of a creator that is additional to records of the creator already in the custody of the preserver »<ref>The InterPARES 2 Project, [http://www.interpares.org/ip2/display_file.cfm?doc=ip2_glossary.pdf&CFID=3287675&CFTOKEN=80469850 « Accrual »], ''Glossary''.</ref>.		''Accrual'' : « An acquisition of the records of a creator that is additional to records of the creator already in the custody of the preserver »<ref>The InterPARES 2 Project, [http://www.interpares.org/ip2/display_file.cfm?doc=ip2_glossary.pdf&CFID=3287675&CFTOKEN=80469850 « Accrual »], ''Glossary'', page consultée le 23 avril 2014.</ref>.

	==Notes et références==		==Notes et références==

Alpel116 : /* Autre(s) variante(s) du terme */

2014-04-23T14:45:06Z

Autre(s) variante(s) du terme

← Version précédente		Version du 23 avril 2014 à 10:45
Ligne 28 :		Ligne 28 :
	==Autre(s) variante(s) du terme==		==Autre(s) variante(s) du terme==

	''Accrual'' : « An acquisition of the records of a creator that is additional to records of the creator already in the custody of the preserver »<ref>The InterPARES 2 Project [http://www.interpares.org/ip2/display_file.cfm?doc=ip2_glossary.pdf&CFID=3287675&CFTOKEN=80469850 « Accrual », ''Glossary''].</ref>.		''Accrual'' : « An acquisition of the records of a creator that is additional to records of the creator already in the custody of the preserver »<ref>The InterPARES 2 Project, [http://www.interpares.org/ip2/display_file.cfm?doc=ip2_glossary.pdf&CFID=3287675&CFTOKEN=80469850 « Accrual »], ''Glossary''.</ref>.

	==Notes et références==		==Notes et références==

Alpel116 : /* Autre(s) variante(s) du terme */

2014-04-23T14:44:39Z

Autre(s) variante(s) du terme

← Version précédente		Version du 23 avril 2014 à 10:44
Ligne 28 :		Ligne 28 :
	==Autre(s) variante(s) du terme==		==Autre(s) variante(s) du terme==

	''Accrual'' : « An acquisition of the records of a creator that is additional to records of the creator already in the custody of the preserver »<ref> [http://www.interpares.org/ip2/display_file.cfm?doc=ip2_glossary.pdf&CFID=3287675&CFTOKEN=80469850 « Accrual », ~~The InterPARES 2 Project -~~ Glossary].</ref>.		''Accrual'' : « An acquisition of the records of a creator that is additional to records of the creator already in the custody of the preserver »<ref>The InterPARES 2 Project [http://www.interpares.org/ip2/display_file.cfm?doc=ip2_glossary.pdf&CFID=3287675&CFTOKEN=80469850 « Accrual », ''Glossary''].</ref>.

	==Notes et références==		==Notes et références==

Alpel116 : /* Autre(s) variante(s) du terme */

2014-04-23T14:43:47Z

Autre(s) variante(s) du terme

← Version précédente		Version du 23 avril 2014 à 10:43
Ligne 28 :		Ligne 28 :
	==Autre(s) variante(s) du terme==		==Autre(s) variante(s) du terme==

	''Accrual'' : « An acquisition of the records of a creator that is additional to records of the creator already in the custody of the preserver »<ref> [http://www.interpares.org/ip2/display_file.cfm?doc=ip2_glossary.pdf&CFID=3287675&CFTOKEN=80469850 « Accrual », The InterPARES 2 Project - Glossary]</ref>.		''Accrual'' : « An acquisition of the records of a creator that is additional to records of the creator already in the custody of the preserver »<ref> [http://www.interpares.org/ip2/display_file.cfm?doc=ip2_glossary.pdf&CFID=3287675&CFTOKEN=80469850 « Accrual », The InterPARES 2 Project - Glossary].</ref>.


	==Notes et références==		==Notes et références==

Alpel116 : /* La vision québécoise */

2014-04-23T14:43:12Z

La vision québécoise

← Version précédente		Version du 23 avril 2014 à 10:43
Ligne 20 :		Ligne 20 :


	Le terme accroissement est utilisé dans la littérature québécoise, notamment dans les manuels de Couture et Rousseau, pour désigner un terme générique qui embrasse autant « le versement d’archives définitives à un service d’archives dans le cadre d’un programme de gestion que l’acquisition d’archives non-institutionnelle »<ref>~~Claire Sibille et Marcel Caya, [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78~~ ''~~Ibid~~.''~~], page consultée le 13 mai 2013.~~</ref>. Cependant, si le terme existe et est compris comme un concept englobant et s’étendant à tout le cycle de vie documentaire, dans la pratique, il n’est que peu ou pas utiliser. On parlera davantage au niveau [[Institution\|institutionnel]] de versement et au niveau non-institutionnel, d’acquisition.		Le terme accroissement est utilisé dans la littérature québécoise, notamment dans les manuels de Couture et Rousseau, pour désigner un terme générique qui embrasse autant « le versement d’archives définitives à un service d’archives dans le cadre d’un programme de gestion que l’acquisition d’archives non-institutionnelle »<ref>''Idem.''</ref>. Cependant, si le terme existe et est compris comme un concept englobant et s’étendant à tout le cycle de vie documentaire, dans la pratique, il n’est que peu ou pas utiliser. On parlera davantage au niveau [[Institution\|institutionnel]] de versement et au niveau non-institutionnel, d’acquisition.


	==Variante(s) française(s) du terme==		==Variante(s) française(s) du terme==

Alpel116 : /* La vision française */

2014-04-23T14:41:30Z

La vision française

← Version précédente		Version du 23 avril 2014 à 10:41
Ligne 9 :		Ligne 9 :


	Dans la littérature franco-européenne, le terme d’accroissement est privilégié pour parler des opérations d’entrées de fonds pour une période donnée « tant par versement, dépôt, réintégration, achat, don ou legs »<ref>Direction des Archives de France, [http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3226 « Accroissement», ''Dictionnaire de terminologie archivistique''], 2002, 8.</ref>. Le terme d’[[acquisition]] est utilisé uniquement pour désigner les entrées de fonds privés et acquis par achat<ref>~~Direction des Archives de France, [http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3226~~ ''~~Ibid~~.''~~, 8.]~~</ref>. On associe aussi le terme de « collecte » à celui d’accroissement. La collecte signifie l’« action de rechercher et de recueillir des documents, des objets, des informations »<ref>Claire Sibille et Marcel Caya, « Module 6 - Section 2 : Collecte (ou accroissement) », [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78 Site web du Portail international des archives francophones], page consultée le 13 mai 2013.</ref>.		Dans la littérature franco-européenne, le terme d’accroissement est privilégié pour parler des opérations d’entrées de fonds pour une période donnée « tant par versement, dépôt, réintégration, achat, don ou legs »<ref>Direction des Archives de France, [http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3226 « Accroissement», ''Dictionnaire de terminologie archivistique''], 2002, 8.</ref>. Le terme d’[[acquisition]] est utilisé uniquement pour désigner les entrées de fonds privés et acquis par achat<ref>''Idem.''</ref>. On associe aussi le terme de « collecte » à celui d’accroissement. La collecte signifie l’« action de rechercher et de recueillir des documents, des objets, des informations »<ref>Claire Sibille et Marcel Caya, « Module 6 - Section 2 : Collecte (ou accroissement) », [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78 Site web du Portail international des archives francophones], page consultée le 13 mai 2013.</ref>.


	==La vision anglo-saxonne==		==La vision anglo-saxonne==

Alpel116 le 23 avril 2014 à 14:40

2014-04-23T14:40:11Z

← Version précédente		Version du 23 avril 2014 à 10:40
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	L’accroissement est un ensemble « d’actions visant la désignation, la recherche et l’entrée ou l’enrichissement de [[fonds d’archives]] définitives dans un service ou une institution »<ref>Sibille~~, Claire~~ et Marcel Caya, « Module 6 - Section 2 : Collecte (ou accroissement) », [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78 Site web du Portail international des archives francophones], page consultée le 13 mai 2013.</ref>. Il est le résultat d’une politique, d’un programme de gestion ou de l’application ordonnée de directive de l’institution.		L’accroissement est un ensemble « d’actions visant la désignation, la recherche et l’entrée ou l’enrichissement de [[fonds d’archives]] définitives dans un service ou une institution »<ref>Claire Sibille et Marcel Caya, « Module 6 - Section 2 : Collecte (ou accroissement) », [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78 Site web du Portail international des archives francophones], page consultée le 13 mai 2013.</ref>. Il est le résultat d’une politique, d’un programme de gestion ou de l’application ordonnée de directive de l’institution.

	« Chaque fois qu’un service d’archives reçoit des archives définitives, qu’elles soient institutionnelles ou non-institutionnelles, il se trouve à accroître le volume total des archives sous sa garde »<ref>Lambert~~, James~~, « L’accroissement (acquisition) », Carol Couture, et ''coll.'', ''Les fonctions de l’archivistique contemporaine'', Québec, Presses de l’Université du Québec, 2005, 146.</ref>.		« Chaque fois qu’un service d’archives reçoit des archives définitives, qu’elles soient institutionnelles ou non-institutionnelles, il se trouve à accroître le volume total des archives sous sa garde »<ref>James Lambert, « L’accroissement (acquisition) », Carol Couture, et ''coll.'', ''Les fonctions de l’archivistique contemporaine'', Québec, Presses de l’Université du Québec, 2005, 146.</ref>.

	Cependant, si l’accroissement comme système et [[Fonctions archivistiques\|fonction]] est développé par la littérature française et utilisé par certains auteurs québécois pour désigner un concept global, ce terme se trouve peu dans la pratique québécoise et pas du tout dans la littérature canadienne et anglo-saxonne.		Cependant, si l’accroissement comme système et [[Fonctions archivistiques\|fonction]] est développé par la littérature française et utilisé par certains auteurs québécois pour désigner un concept global, ce terme se trouve peu dans la pratique québécoise et pas du tout dans la littérature canadienne et anglo-saxonne.
Ligne 9 :		Ligne 9 :


	Dans la littérature franco-européenne, le terme d’accroissement est privilégié pour parler des opérations d’entrées de fonds pour une période donnée « tant par versement, dépôt, réintégration, achat, don ou legs »<ref>Direction des Archives de France, [http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3226 « Accroissement», ''Dictionnaire de terminologie archivistique''], 2002, 8.</ref>. Le terme d’[[acquisition]] est utilisé uniquement pour désigner les entrées de fonds privés et acquis par achat<ref>Direction des Archives de France, [http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3226 ''Ibid.'', 8.]</ref>. On associe aussi le terme de « collecte » à celui d’accroissement. La collecte signifie l’« action de rechercher et de recueillir des documents, des objets, des informations »<ref>Sibille~~, Claire~~ et Marcel Caya, « Module 6 - Section 2 : Collecte (ou accroissement) », [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78 Site web du Portail international des archives francophones], page consultée le 13 mai 2013.</ref>.		Dans la littérature franco-européenne, le terme d’accroissement est privilégié pour parler des opérations d’entrées de fonds pour une période donnée « tant par versement, dépôt, réintégration, achat, don ou legs »<ref>Direction des Archives de France, [http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3226 « Accroissement», ''Dictionnaire de terminologie archivistique''], 2002, 8.</ref>. Le terme d’[[acquisition]] est utilisé uniquement pour désigner les entrées de fonds privés et acquis par achat<ref>Direction des Archives de France, [http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3226 ''Ibid.'', 8.]</ref>. On associe aussi le terme de « collecte » à celui d’accroissement. La collecte signifie l’« action de rechercher et de recueillir des documents, des objets, des informations »<ref>Claire Sibille et Marcel Caya, « Module 6 - Section 2 : Collecte (ou accroissement) », [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78 Site web du Portail international des archives francophones], page consultée le 13 mai 2013.</ref>.


Ligne 21 :		Ligne 21 :


	Le terme accroissement est utilisé dans la littérature québécoise, notamment dans les manuels de Couture et Rousseau, pour désigner un terme générique qui embrasse autant « le versement d’archives définitives à un service d’archives dans le cadre d’un programme de gestion que l’acquisition d’archives non-institutionnelle »<ref>Sibille~~, Claire~~ et Marcel Caya, [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78 ''Ibid.''], page consultée le 13 mai 2013.</ref>. Cependant, si le terme existe et est compris comme un concept englobant et s’étendant à tout le cycle de vie documentaire, dans la pratique, il n’est que peu ou pas utiliser. On parlera davantage au niveau [[Institution\|institutionnel]] de versement et au niveau non-institutionnel, d’acquisition.		Le terme accroissement est utilisé dans la littérature québécoise, notamment dans les manuels de Couture et Rousseau, pour désigner un terme générique qui embrasse autant « le versement d’archives définitives à un service d’archives dans le cadre d’un programme de gestion que l’acquisition d’archives non-institutionnelle »<ref>Claire Sibille et Marcel Caya, [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78 ''Ibid.''], page consultée le 13 mai 2013.</ref>. Cependant, si le terme existe et est compris comme un concept englobant et s’étendant à tout le cycle de vie documentaire, dans la pratique, il n’est que peu ou pas utiliser. On parlera davantage au niveau [[Institution\|institutionnel]] de versement et au niveau non-institutionnel, d’acquisition.

Alpel116 le 15 avril 2014 à 19:17

2014-04-15T19:17:05Z

← Version précédente		Version du 15 avril 2014 à 15:17
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	L’accroissement est un ensemble « ~~d’action~~ visant la désignation, la recherche et l’entrée ou l’enrichissement de [[fonds d’archives]] définitives dans un service ou une institution »<ref>Sibille, Claire et Marcel Caya, « Module 6 - Section 2 : Collecte (ou accroissement) », [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78 Site web du Portail international des archives francophones], page consultée le 13 mai 2013.</ref>. Il est le résultat d’une politique, d’un programme de gestion ou de l’application ordonnée de directive de l’institution.		L’accroissement est un ensemble « d’actions visant la désignation, la recherche et l’entrée ou l’enrichissement de [[fonds d’archives]] définitives dans un service ou une institution »<ref>Sibille, Claire et Marcel Caya, « Module 6 - Section 2 : Collecte (ou accroissement) », [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78 Site web du Portail international des archives francophones], page consultée le 13 mai 2013.</ref>. Il est le résultat d’une politique, d’un programme de gestion ou de l’application ordonnée de directive de l’institution.

	« Chaque fois qu’un service d’archives reçoit des archives définitives, qu’elles soient institutionnelles ou non-institutionnelles, il se trouve à accroître le volume total des archives sous sa garde »<ref>Lambert, James, « L’accroissement (acquisition) », Carol Couture, et ''coll.'', ''Les fonctions de l’archivistique contemporaine'', Québec, Presses de l’Université du Québec, 2005, 146.</ref>.		« Chaque fois qu’un service d’archives reçoit des archives définitives, qu’elles soient institutionnelles ou non-institutionnelles, il se trouve à accroître le volume total des archives sous sa garde »<ref>Lambert, James, « L’accroissement (acquisition) », Carol Couture, et ''coll.'', ''Les fonctions de l’archivistique contemporaine'', Québec, Presses de l’Université du Québec, 2005, 146.</ref>.

Alpel116 le 15 avril 2014 à 19:14

2014-04-15T19:14:02Z

← Version précédente		Version du 15 avril 2014 à 15:14
Ligne 9 :		Ligne 9 :


	Dans la littérature franco-européenne, le terme d’accroissement est privilégié pour parler des opérations d’entrées de fonds pour une période donnée « tant par versement, dépôt, réintégration, achat, don ou legs »<ref>Direction des Archives de France, [http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3226 « Accroissement», ''Dictionnaire de terminologie archivistique''], 2002, 8.</ref>. Le terme ~~d’acquisition~~ est utilisé uniquement pour désigner les entrées de fonds privés et acquis par achat<ref>Direction des Archives de France, [http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3226 ''Ibid.'', 8.]</ref>. On associe aussi le terme de « collecte » à celui d’accroissement. La collecte signifie l’« action de rechercher et de recueillir des documents, des objets, des informations »<ref>Sibille, Claire et Marcel Caya, « Module 6 - Section 2 : Collecte (ou accroissement) », [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78 Site web du Portail international des archives francophones], page consultée le 13 mai 2013.</ref>.		Dans la littérature franco-européenne, le terme d’accroissement est privilégié pour parler des opérations d’entrées de fonds pour une période donnée « tant par versement, dépôt, réintégration, achat, don ou legs »<ref>Direction des Archives de France, [http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3226 « Accroissement», ''Dictionnaire de terminologie archivistique''], 2002, 8.</ref>. Le terme d’[[acquisition]] est utilisé uniquement pour désigner les entrées de fonds privés et acquis par achat<ref>Direction des Archives de France, [http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3226 ''Ibid.'', 8.]</ref>. On associe aussi le terme de « collecte » à celui d’accroissement. La collecte signifie l’« action de rechercher et de recueillir des documents, des objets, des informations »<ref>Sibille, Claire et Marcel Caya, « Module 6 - Section 2 : Collecte (ou accroissement) », [http://www.piaf-archives.org/espace-formation/mod/resource/view.php?id=78 Site web du Portail international des archives francophones], page consultée le 13 mai 2013.</ref>.

Accroissement - Historique des versions

Alpel116 le 6 juillet 2014 à 19:54

Alpel116 : /* Autre(s) variante(s) du terme */

Alpel116 : /* Autre(s) variante(s) du terme */

Alpel116 : /* Autre(s) variante(s) du terme */

Alpel116 : /* Autre(s) variante(s) du terme */

Alpel116 : /* La vision québécoise */

Alpel116 : /* La vision française */

Alpel116 le 23 avril 2014 à 14:40

Alpel116 le 15 avril 2014 à 19:17

Alpel116 le 15 avril 2014 à 19:14

Alpel116 : /* Autre(s) variante(s) du terme */

Alpel116 : /* Autre(s) variante(s) du terme */

Alpel116 : /* Autre(s) variante(s) du terme */

Alpel116 : /* Autre(s) variante(s) du terme */

Alpel116 : /* La vision québécoise */

Alpel116 : /* La vision française */